2026, Fuga Építészeti Központ, Budapest
A Tíz történet című kiállítás hosszú munkafolyamat eredménye. Lehetőséget kaptam sok régi emléket, tárgyat, levelet, képet tanulmányozni. Ahogy az emlékezettel és a generációk között kapcsolattal foglalkoztam, fontossá vált számomra a megértés, a félreértés és az asszociáció. A kutatás, rendszerezés, feldolgozás műveletét az átértelmezés követte. Az alkotói folyamat során megtörtént az elszakadás a generációkon át hordozott (őrzött, becsült) tárgyaktól, melyek eredete, jelentése néha már homályba vész. A régi képek, tárgyak kiléptek a poros dobozokból, átalakulva és egységgé rendeződve kaptak tőlem, általam új helyet, újabb jelentésréteget. Ahogy átrendeztem-alakítottam a tárgyakat, újragondoltam sok történetet.
scroll down for English
The exhibition entitled Ten Stories is the result of a long working process. I was given the opportunity to study numerous old memories, objects, letters, and photographs. As I explored memory and the connections between generations, concepts of understanding, misunderstanding, and association became vital to me. The process of research, organization, and interpretation was followed by recontextualization. During the artistic process, a detachment occurred from these objects carried (preserved, and cherished) through generations—objects whose origins and meanings are sometimes already lost to time. These old pictures and objects emerged from dusty boxes; transformed and organized into a cohesive whole, they received a new place and further layers of meaning from me, and through me. As I rearranged and reshaped these objects, I rethought many of the stories.
